O presidente dos EUA, Donald Trump, e o rei Carlos III durante uma reunião no Salão Oval da Casa Branca em 28 de abril de 2026 em Washington, DC.
André Harnik | Notícias da Getty Photos | Imagens Getty
O presidente dos EUA, Donald Trump, revogou as tarifas sobre um importante produto de exportação do Reino Unido na quinta-feira, depois que uma visita de Estado do rei Carlos III e da rainha Camilla pareceu ajudar a consertar as relações transatlânticas atenuadas por uma série de impasses políticos.
“Em homenagem ao Rei e à Rainha do Reino Unido, que acabaram de deixar a Casa Branca e brand retornaram ao seu maravilhoso país, removerei as tarifas e restrições ao uísque relacionadas à capacidade da Escócia de trabalhar com a Comunidade de Kentucky em uísque e Bourbon, duas indústrias muito importantes na Escócia e no Kentucky”, disse o presidente em um publish do Fact Social na quinta-feira.
“Há muito tempo que as pessoas queriam fazer isso, pois havia um grande comércio entre países, principalmente no que diz respeito aos barris de madeira usados. O Rei e a Rainha me fizeram fazer algo que ninguém mais period capaz de fazer, sem nem mesmo pedir! ele acrescentou.
A rainha Camilla, o rei Carlos III, o presidente dos EUA, Donald Trump, e a primeira-dama Melania Trump posam na Grande Escadaria durante um jantar oficial de estado na Casa Branca em 28 de abril de 2026.
Samir Hussein | Imagem de arame | Imagens Getty
Mais tarde, Trump disse aos repórteres que “retirou todas as restrições, para que a Escócia e o Kentucky possam começar a negociar novamente”.
“E fiz isso em homenagem ao Rei e à Rainha que acabaram de partir”, disse ele.
O governo do Reino Unido confirmou à CNBC na sexta-feira que as mudanças anunciadas no dia anterior se aplicariam a todas as tarifas do uísque, incluindo as do uísque irlandês.
No ano passado, o Reino Unido tornou-se o primeiro país do mundo a garantir um acordo comercial com a administração Trump, após a divulgação das chamadas tarifas do dia da libertação do presidente. Os termos do acordo do Reino Unido incluíam uma tarifa geral de 10% sobre bens importados para os Estados Unidos.
Isso significou que um ambiente comercial pré-existente de tarifa zero para os exportadores de ambos os lados do Atlântico foi anulado, impondo novas taxas sobre o uísque escocês e outras bebidas espirituosas enviadas da Grã-Bretanha para os Estados Unidos.
A indústria do whisky escocês emprega cerca de 40.000 pessoas na Escócia, onde o whisky representou 23% de todas as exportações de mercadorias em 2025. O sector é também um grande comprador de barris de bourbon usados dos Estados Unidos.
O destilador Donald MacLeod enrola um barril de uísque no armazém da Destilaria Isle of Harris em Tarbert, na Ilha de Harris, nas Hébridas Exteriores, na Escócia, em 30 de abril de 2025.
Andy Buchanan | Afp | Imagens Getty
Autoridades dos governos da Escócia e do Reino Unido fizeram foyer para um retorno às condições tarifárias de zero por zero nas exportações de bebidas espirituosas, que a Scotch Whisky Affiliation disse em setembro que custava aos seus membros 4 milhões de libras (5,44 milhões de dólares) por semana em exportações perdidas.
O primeiro-ministro da Escócia, John Swinney, que lidera o governo descentralizado em Edimburgo, disse em comunicado após o anúncio de Trump que assumiu como missão “fazer todo o possível para suspender as tarifas dos EUA sobre o nosso uísque”.
“Os empregos das pessoas estavam em jogo”, disse ele. “Milhões de libras eram perdidas todos os meses na economia escocesa… Expresso os meus agradecimentos ao Presidente por ouvir e agir para levantar as tarifas. E a Escócia está grata a Sua Majestade o Rei pelo papel basic que desempenhou neste tremendo sucesso.”
A indústria do whisky também enfrentava a perspectiva de as tarifas sobre single malts regressarem a 25% nos próximos meses se não fosse feito um acordo com a Casa Branca, uma vez que uma suspensão de cinco anos dessas tarifas estava prestes a expirar.
Num comunicado divulgado na quinta-feira, Mark Kent, CEO da Scotch Whisky Affiliation, observou que os EUA são o mercado de exportação mais valioso da indústria.
“Os destiladores podem respirar um pouco mais tranquilos durante um período de pressão significativa no setor”, disse ele. “Durante meses, muitos trabalharam incansavelmente para devolver o comércio de tarifas zero por zero para o uísque e o bourbon. A relação especial que as indústrias do uísque escocês e do uísque americano compartilham será revigorada por este anúncio.”
O Rei e a Rainha concluíram uma visita de estado de quatro dias aos EUA na quinta-feira, que incluiu uma série de compromissos em Washington, DC, incluindo um discurso do rei numa Reunião Conjunta do Congresso e um jantar de Estado oferecido pelo presidente e pela primeira-dama.
O rei Carlos foi aplaudido de pé no Congresso depois de proferir um discurso que elogiou o valor da chamada “relação especial” transatlântica, apelando ao Reino Unido e aos EUA para permanecerem unidos numa period “volátil e perigosa”.
O rei Carlos III da Grã-Bretanha é aplaudido pelo vice-presidente dos EUA, JD Vance, e pelo presidente da Câmara dos EUA, Mike Johnson, ao chegar para discursar em uma reunião conjunta do Congresso em 28 de abril de 2026 em Washington, DC.
Henry Nicholls-Pool | Imagens Getty
“Os desafios que enfrentamos são demasiado grandes para qualquer nação os enfrentar sozinha”, disse ele, antes de lembrar ao Congresso que a NATO veio em ajuda da América brand após os ataques terroristas de 11 de Setembro na cidade de Nova Iorque.
A relação do primeiro-ministro Keir Starmer com Trump azedou nas últimas semanas, quando o presidente questionou o facto de o governo do Reino Unido recuar contra o seu interesse na Gronelândia e os pedidos de assistência no Irão.
No início do seu segundo mandato, Trump descreveu Starmer como um amigo, apesar das suas diferenças políticas, e disse que o Reino Unido estava protegido do impacto das suas políticas comerciais “porque gosto delas”.
Muitos espectadores creditaram ao rei Charles o resgate do “relacionamento especial” do perigo durante sua viagem de quatro dias esta semana.
Após o jantar oficial de terça-feira, Trump rotulou o rei de “grande amigo”, dizendo aos repórteres: “quando você gosta tanto do rei de um país, isso provavelmente ajuda no seu relacionamento com o primeiro-ministro”.
Num comunicado enviado por e mail na manhã de sexta-feira, o Palácio de Buckingham disse que o rei foi informado do “gesto caloroso” de Trump e “envia a sua sincera gratidão por uma decisão que fará uma diferença importante para a indústria britânica do whisky e para os meios de subsistência que ela apoia”.
“Sua Majestade irá homenagear a consideração e a hospitalidade generosa do Presidente quando ele partir dos EUA”, disse o porta-voz do palácio.
Matthew Barzun, que serviu como embaixador dos EUA no Reino Unido no governo do presidente Barack Obama, disse a Tania Bryer da CNBC na quinta-feira que o chamado poder brando do rei Charles “certamente aumentou o reservatório de confiança, respeito e compreensão” entre a Grã-Bretanha e os Estados Unidos.
“O trabalho da diplomacia, ou de um diplomata, é deixar esse reservatório um pouco mais alto do que o encontrou”, disse ele. “Isso diminui com o tempo, e às vezes você sofre grandes choques no sistema e perde muita confiança, respeito e compreensão. Nesse contexto, acho que houve benefícios muito quantificáveis nesta visita. Acho que o reservatório foi aumentado. Está mais alto do que antes daquela semana, e isso é importante.”
Escolha CNBC como sua fonte preferida no Google e nunca perca um momento do nome mais confiável em notícias de negócios.